Your browser does not support script
TWV Presents...

Articles/Essays From Pagans

[Show all]

Views: 20,550,713

December 25th. 2017 ...

Men and the Goddess

Pirates and Witches

November 15th. 2017 ...


Pagan Artist Trading Cards

October 14th. 2017 ...

A Little Magickal History

An Open Fire: Healing from Within

September 30th. 2017 ...


August 31st. 2017 ...

The White Goddess: A Seminal Work in the Neo-Wiccan Movement.

Gudrun of the Victory Gods

The Goddess Asherah

July 31st. 2017 ...

Cernunnos: The Darkest Wood in the Moon's Light

Truth and Lies: Finding Wicca

Sin Eaters and Dream Walkers

July 2nd. 2017 ...

Back to Basics Witchcraft: Magical Creativity for Small Living Spaces

On Preconceived Pagan/Wiccan Political Affiliations

A Distant Thunder: Should You Care?

On Cursing: Politics and Ethos

Ares and Athena

July 1st. 2017 ...

Elements of Magic

June 1st. 2017 ...

Herbal Astrology

The Sacred Ego in Mediterranean Magical Traditions

La Santa Muerte... The Stigma and the Strength

The Lady on the Stairs

Nahualli: Traditional Aztec Witchcraft and Totems

April 30th. 2017 ...

Nazis Made Us Change Our Name

Why the Faeries?

The Wheel of the Year in Our Daily Lives

Tarot Talk: the Knight of Pentacles

March 30th. 2017 ...

Magic in Daily Life

The East and West of Wiccan Magick

Tarot Talk: the Ace of Swords

March 3rd. 2017 ...

Finding Balance: Discipline Wedded to Devotion

February 10th. 2017 ...

Understanding the Unseen

Kitchen Magic and Memories

January 10th. 2017 ...

The Gray of 'Tween

Becoming a Sacred Dancer

Little Dog, Big Love

December 9th. 2016 ...

A Child's First Yule

November 10th. 2016 ...

What Exactly Is Witchcraft?

A Witch in the Bible Belt: Questions are Opportunities

On Death and Passing: Compassion Burnout in Healers and Shamans

What I Get from Cooking (And How it’s Part of My Path)

October 10th. 2016 ...

Witchcraft from the Outside

September 11th. 2016 ...

Wild Mountain Woman: Landscape Goddess

How Did I Get Here? (My Pagan Journey)

September 3rd. 2016 ...

Rethinking Heaven: What Happens When We Die?

What is Happening in My Psychic Reading?

Nature’s Reward

August 12th. 2016 ...

When Reality Rattles your Idea of the Perfect Witch

Hungarian Belief in Fairies

Designing a Pagan Last Will and Testament

Past Midnight

July 13th. 2016 ...

What Every Pagan Should Know About Curses

Magic With A Flick of my Finger

Finding and Caring for Your Frame Drum

An Open Mind and Heart

June 13th. 2016 ...

Pollyanna Propaganda: The Distressing Trend of Victim-Blaming in Spirituality

Living a Magickal Life with Fibromyalgia

My Father, My First God

Life is Awesome... and the Flu

May 15th. 2016 ...

Wiccan Spirituality

Faery Guided Journey

How to Bond with the Elements through Magick

Magical Household Cleaning

Working with the Elements

April 2nd. 2016 ...

Becoming Wiccan: What I Never Expected

The Evolution of Thought Forms

The Fear of Witchcraft

Rebirth By Fire: A Love Letter to Mama Maui and Lady Pele

Magic in Sentences

Blowing Bubbles with the Goddess

March 28th. 2016 ...

Revisiting The Spiral

Still Practicing

Spring Has Sprung!

January 22nd. 2016 ...

Coming Out of the Broom Closet

Energy and Karma

Community and Perception

December 20th. 2015 ...

Magia y Wicca

October 24th. 2015 ...

The Dream Eater--A Practical Use of Summoning Talismans

Feeling the Pulse of Autumn

NOTE: For a complete list of articles related to this chapter... Visit the Main Index FOR this section.

Article Specs

Article ID: 15801

VoxAcct: 443677

Section: words

Age Group: Adult

Days Up: 1,060

Times Read: 3,724

RSS Views: 8,225
Historiolae: The Spell Within the Story

Author: Jack Campbell
Posted: March 1st. 2015
Times Viewed: 3,724

We don’t tell enough stories these days. When a child is sick, we give him/her medicine and tell him/her to lie down and watch TV, hoping they will then fall asleep. Even as a couple, a wife or husband similarly leaves the other to recover while lying down on the couch or in bed with a TV on. There’s nothing wrong with this, but there is also something we miss: the telling of the tale.

People like telling stories. We enjoy the attention we get from others as they listen to our stories. For ages and ages, we taught moral lessons and passed on wisdom through our stories. There are even forms of magick spells called Historiolae. Historiolae were spoken, used on amulets, and written on bowls for thousands of years.

There is power in stories. So why are they no longer used? One reason is because those who used them were either killed or forced to change. Another reason we don’t use them may be that people don’t have faith in a story being the actual ‘source’ of a power. There is also power in music, and many songs tell a story. In Gregory Maguire’s Out of Oz, one of the characters is a little girl named Rain. Rain is learning both Magic and reading at the same time. Rain states that to her all words are magic …and they are.

Many legends or folk stories are entertainment but many legends also teach lessons as they come to us from gods, who speak in tales of past and future. Thus, some stories were used as part of a spell. Historiolae is a mix of all of these. In the book, Emerging from Darkness, Studies in the Recovery of Manichean Sources by Paul Allan Mircki, and David Beduhn, they authors describe Historiolae as the “longstanding term for an abbreviated narrative that is incorporated into a magical spell”. In, Magika Hiera: Ancient Greek, Magic and Religion, there is an essay called ‘Incantations and Prayers for Salvation on Inscribed Greek Amulets’ by Roy Kotansky. He defines Historiolae as short stories recounting mythological themes that sympathetically persuade the sufferer’s illness to cease.

This is part of a spell from a third century A.D. as a cure for a migraine headache:
“Antaura came out of the ocean; she cried out like a deer; she moaned like a cow. Artemis Ephesia met her: “Antaura, where are you bringing the headache? Not to the…?”

Sadly the tablet on which this was written was broken here. Many practitioners have engaged in mediations in which we call upon past lives, find power animals and speak with Gods or Goddesses. Some of us have even used these techniques to feel better -- not necessarily to heal a major sickness, but for relief from headaches and such, most of us have gone to a dark room and meditated. So, in cases like above, you have a real time comparison from other cultures. There is limited information on how the ancients used Historiolae but there are some records of Historiolae in Greek, Egyptian, Hebrew and Aribake.

Another Greek spell to fight Strophus:

“Why do you fulminate, why do you stir like a dog, why do you jump up like a hare? Be quiet, intestines, stand still crocodile.”

This one does not speak in story form like the first one, but it’s still a format one could use. There are both long and spell forms of Historiolae. An Egyptian one against crocodiles goes: “It is Isis who recites: there is no crocodile.” In a way, these are all short stories, little small pieces to both tell a meaning and to convey a telling. The imagery in these stories is there. Egyptians believed there was power to be had by looking a crocodile in the eye. One could say they would be looking the crocodile in the eye while reciting this spell.

Another Historiolae is the story of Neptune who was taken ill. This is a neat form because while it’s still a story, this story is meant to be sung (“though in Latin when first written it might be more catchy”) and not spoken in the form of a telling. This is the Historiolae that some ancient Romans sang to heal their tonsils:

“Neptune had sick tonsils standing on a stone, here he stood and had nobody to cure him. So he healed himself with his triple ‘sickle.”

This next Historiolae comes from Aramaic Bowl Spells: Jewish Babylonian Aramaic Bowls, Volume One by Shaul Shaked, Siam Bhayro, and James Nathan Ford. This Historiolae was even very popular with Christians and, except for some small variations, it was written in a number of languages up to the Middle Ages in many languages including Coptic, Ethiopic and Greek. It was used as a spell to protect the life of a newborn baby.

“Semamit gave birth to twelve sons, and Sideros the wicked killed all of them. She stood up and fled from him, and went off to a mountain whose name is unique in the world. She made herself doors of bronze and bolts of iron. Soni, Sasoni, Sanigru, and Artiqu came and said to her: ‘Open up for us!” She said to them: ‘I shall not open for you”. They said: There is a place that we shall make and enter it.

“She stood up and opened the door for them. With them there came in Sideros, and he killed her son and strangled him. She stood up and cried towards him: “O Soni, Sasoni, Sanigru, and Artiqu! What have they done to him?”

“They stood up, chased him and caught him in the midst of Pelagos, the great sea and sought to kill and strangle him.

“He said to them: “Let go of me, and I swear to you in the name of He “who measured the water in the hollow of his hand’ that wherever the name of Soni, Sasoni Sanigru and Artiqu is invoked, I shall desist from killing, strangling the house of A. b. Q. and all the children that they have and will have.”

When I first learned of Historiolae, I fell in love with them. They are like folk stories or legends shortened down. Could some of the common legends also be seen as magic spells? However they were made, fashioned or wrought, Historiolae were used for thousands of years to heal people, to protect people, as love spells, as curses and as so much more.

As Witches, Pagans, or just lovers of good stories, we all can see the spell of love when our kids listen to our stories. Who’s to say how much more these stories could do if one just masters the art?

Bohak, G. (2008) . How Jewish was the Anicent Jewish. In Ancient Jewish Magic: A History (pp. 310-315) . Cambridge: Cambridge Press.

Mirecki, P. (2002) . Magic and ritual in the ancient world. Leiden: Brill.

Shaked, S., and Ford, J. (2013) . Aramaic bowl spells Jewish Babylonian Aramaic bowls. Volume one (pp. 13-25) . Leiden: Brill.

Faraone, C. (1997) . Magika hiera ancient Greek magic and religion. New York: Oxford University Press.


Jack Campbell

Location: Jacksonville, Florida


Bio: Jack Campbell is the author of the novel Gothitik eSSentialS: Vampire Edition and upcoming Witch Edition. Jack has also been hard at work on a novel based on the Goddess Athena. As a follower of the Goddess Athena, he feels as though he has little choice but to research and write. Jack states Athena will let him know when he gets too behind in his work. He lives in Jacksonville, Florida with his wife, two children, four cats, a snake, and a turtle.

Other Articles: Jack Campbell has posted 3 additional articles- View them?

Other Listings: To view ALL of my listings: Click HERE

Email Jack Campbell... (Yes! I have opted to receive invites to Pagan events, groups, and commercial sales)

To send a private message to Jack Campbell ...

Pagan Essays

Pagan Web
8,000 Links

Pagan Groups
Local Covens etc.

80,000 Profiles

Home - TWV Logos - Email US - Privacy
News and Information

Chapters: Pagan/Heathen Basics - Pagan BOOKS - Traditions, Paths & Religions - Popular Pagan Holidays - TV & Movies - Cats of the Craft - Festival Reviews - Festival Tips - White Pages (Resources) - Issues/Concerns - West Memphis 3 - Witch Hunts - Pagan Protection Tips - Healing Planet Earth

Your Voices: Adult Essays - Young Pagan Essays - Pagan Perspectives (On Hold) - WitchWars: Fire in the Craft - Gay Pagan - Pagan Parenting - Military - Pagan Passages

Pagan Music: Pagan Musicians - Bardic Circle at WitchVox - Free Music from TWV

Vox Central: About TWV - Wren: Words, Wrants and Wramblings - Guest Rants - Past Surveys - A Quest for Unity

Weekly Updates: Click HERE for an index of our weekly updates for the past 6 years

W.O.T.W. - World-Wide Networking

Your Town: A Link to YOUR Area Page (The largest listing of Witches, Pagans, Heathens and Wiccans on the Planet)

VoxLinks: The Pagan Web: 8,000 Listings

Your Witchvox Account: Log in Now - Create New Account - Request New Password - Log in Problems

Personal Listings: Pagan Clergy in Your Town - Adult Pagans - Young Pagans - Military Pagans

Events: Circles, Gatherings, Workshops & Festivals

Covens/Groups/Orgs: Local Groups Main Page

Other LOCAL Resources: Local Shops - Regional Sites - Local Notices - Global/National Notices - Local Skills & Services - Local Egroups - Political Freedom Fighters

Pagan Shopping: Online Shops Index - Original Crafters Sites - Auction Sites - Pagan Wholesalers - Pagan Local Shops

Web Site Content (including: text - graphics - html - look & feel)
Copyright 1997-2018 The Witches' Voice Inc. All rights reserved
Note: Authors & Artists retain the copyright for their work(s) on this website.
Unauthorized reproduction without prior permission is a violation of copyright laws.

Website structure, evolution and php coding by Fritz Jung on a Macintosh G5.

Any and all personal political opinions expressed in the public listing sections (including, but not restricted to, personals, events, groups, shops, Wren’s Nest, etc.) are solely those of the author(s) and do not reflect the opinion of The Witches’ Voice, Inc. TWV is a nonprofit, nonpartisan educational organization.

Sponsorship: Visit the Witches' Voice Sponsor Page for info on how you
can help support this Community Resource. Donations ARE Tax Deductible.
The Witches' Voice carries a 501(c)(3) certificate and a Federal Tax ID.

Mail Us: The Witches' Voice Inc., P.O. Box 341018, Tampa, Florida 33694-1018 U.S.A.
Witches, Pagans
of The World

Search Articles

 Current Topic
 Editorial Guide

NOTE: The essay on this page contains the writings and opinions of the listed author(s) and is not necessarily shared or endorsed by the Witches' Voice inc.

The Witches' Voice does not verify or attest to the historical accuracy contained in the content of this essay.

All WitchVox essays contain a valid email address, feel free to send your comments, thoughts or concerns directly to the listed author(s).