| 
|
Page: Profile: Poetry
| Total Views: 9,530,606
|


Poem Specs

VxPoem ID: 39719

Category: liturgical_ritual

Posted: February 9th. 2011 8:36:28 PM

Views: 333 |
hotep di nisu

by Kynran
 Age Group: Adult

"peter hotep di nisu em-bah Sekhmet, mut Netjeru, udjat nefer – ankh ta-shema’eu ta-meheu, nebet nefer, Netjert nefer."
trans. (Behold the gift of the King before Sekhmet, Mother of the Netjeru, Beautiful Eye – life of Upper Egypt & Lower Egypt, Beautiful Lady, Beautiful Godess.)
May this hotep-netjer please Thee, O Sekhmet, hotep-netjer em (e.g henket, te, iaqet, kaa, bener) " [i.e. beer, bread, vegetables, meat, fruit] "May Thy Ka be fed." "Hotep Netjert em shabu en imenet her iabyt."
trans. (May Netjert be satisfied with the repast to the right and to the left.)
Beloved Sekhmet, all for Thine honour!”
Kynran
 Author's Notes: This is the wording of an offering to Sekhmet.
Sekhmet is usually given red beer i.e. beer mingled with pomegranate juice.
hotep di nisu = gift of the king
The offering was always described as being from the king. This was because the King was the spokesman for each person with the gods, so every offering was made in his name.
Netjert = Goddess
I think this concludes my entries re Sekhmet.

Author's Location: Edinburgh, Scotland More Poems: Kynran has posted 36 additional poems- View them? Author's Profile: To learn more about Kynran - Click HERE
Contact Me Via Email...
Email Invites Note: Yes! I have opted to receive invites to Pagan events, groups, and commercial sales
Disclaimer: The Witches' Voice inc does not verify the accuracy of the details stated in this listing, nor do we vouch for the value of the goods or services presented here... As with all contacts and financial dealings in cyberspace, we encourage you to use caution and wisdom in your dealings with strangers.
Political Statements: Any and all personal political opinions expressed in the public listing sections (including, but not restricted to, personals, events, groups, shops, Wren's Nest, etc.) are solely those of the author(s) and do not reflect the opinion of The Witches' Voice, Inc. TWV is a non-profit, non-partisan educational organization.
|
State/Country flags created by 3dflags.com and are used with permission
Web Site Content (including: text - graphics - html - look & feel)
Copyright 1997-2013 The Witches' Voice Inc. All rights reserved
Note: Authors & Artists retain the copyright for their work(s) on this website.
Unauthorized reproduction without prior permission is a violation of copyright laws.
Website structure, evolution and php coding by Fritz Jung on a Macintosh G5.
Any and all personal political opinions expressed in the public listing sections (including, but not restricted to, personals, events, groups, shops, Wren’s Nest, etc.) are solely those of the author(s) and do not reflect the opinion of The Witches’ Voice, Inc. TWV is a nonprofit, nonpartisan educational organization.
Sponsorship: Visit the Witches' Voice Sponsor Page for info on how you can help support this Community Resource. Donations ARE Tax Deductible.
The Witches' Voice carries a 501(c)(3) certificate and a Federal Tax ID.
Mail Us: The Witches' Voice Inc., P.O. Box 341018, Tampa, Florida 33694-1018 U.S.A.
| |
|